人類最珍貴的一部古老哲學經典--巴坦加里的『瑜珈經』
THE YOGA SUTRAS OF PATANJALI
瑜伽源自於古老的印度，七千多年前的吠陀哲學，傳承至五千多年前的古印度瑜伽哲學，形成了印度教及佛教，兩千多年前巴坦加里將瑜伽系統化，寫成瑜伽經這本書讓世人有所遵循
(英文翻譯及詮釋：沙吉難陀瑜伽大師)
我所翻譯的是由Sri Swami Satchidananda 所譯的英文版，我在翻譯時，不加入自己想解說的文字，忠於原文。
這部經典可追朔自西元前五千年至西元三百年 ( 5000B.C.~ 300A .D.)，這些經文並非由印度哲人巴坦加里所發明，而是由他將一些已存在的瑜珈理念與實際的練習，加以組織、編輯成這部『瑜伽經』，因而他被稱為『瑜珈之父』，這些經文成為各種冥想與瑜珈各派系的學習基礎，由它慢慢演變誕生出今日的無數種瑜珈形式與派系。巴坦加里.馬哈利希Patanjali Maharishi這位數千年前的古代哲人給予了瑜珈一個完整的詮釋。他這麼優美的呈獻出各個支派的完整與精確，從最淺顯到最深入的學問，它是一部現行的經典，照亮了我們的心靈通道。
這部經典又叫拉加瑜珈Raja Yoga，拉加瑜伽的原文就是巴坦加里的『瑜珈經』或是大山南瑜珈Yoga Darsanam，傳統上來說瑜珈就是拉加瑜珈的簡稱，屬於心靈的知識，內含近200條經文，分成四個部份，
第一個部份談的是『沉思』--講的是瑜珈理論和「三摩地」的最高境界與冥想沉思;
第二個部份談的是『練習』--談瑜珈哲學、瑜珈最初的五個階段與傳統的八個階段，如何練習、練習的好處、練習的障礙及如何克服障礙;
第三個部份談的是『完成』--談拉加瑜珈最後心靈步驟的三個階段以及對於忠於練習者在完成階段所產生的所有能量;
第四個部份談的是『無限、解脫』--瑜珈哲學、宇宙觀。
這是一本學習與練習瑜珈的基本範本，是一本可以永久珍藏的書，是一本你在靈性追求的道路上可以不斷參考依據的書籍。Sri Swami Satchidananda沙吉難陀瑜珈大師在詮釋及翻譯上給予了詳實的見解，依照他自己的經驗—如何主宰自己的心靈、如何達到身、心與情緒之協和。這本古典的經典之作以最清新的格式，以古印度梵文原文、英文譯本，中文譯本及書評呈獻，是修行瑜珈者必備的書籍。
留言列表
Grace心想愿成宇宙-心想愿成意識能量/同時性巧合意識能量 (7)
{{ article.title }}